Does pro hac vice admission transfer from court to court?

No, your admission does not transfer from one court to the next court. You must file a separate pro hac vice application in each court.